{"id":359,"date":"2023-02-03T15:31:50","date_gmt":"2023-02-03T15:31:50","guid":{"rendered":"https:\/\/lise-bernard.com\/politica-privacidad\/"},"modified":"2025-03-30T15:21:45","modified_gmt":"2025-03-30T15:21:45","slug":"politica-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lise-bernard.com\/de\/politica-privacidad\/","title":{"rendered":"Datenschutzbestimmungen"},"content":{"rendered":"
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n

Datenschutzbestimmungen<\/h1>\r\n

 <\/p>\r\n

Diese Website\u00a0lise-bernard.com<\/a><\/strong><\/em> (nachstehend die Website) ist eine Internet-Domain, deren Eigent\u00fcmerin ist:<\/p>\r\n

GESCH\u00c4FTSNAME:<\/strong> Lise Bernard<\/p>\r\n

E-MAIL: <\/strong>lise.bernard.translation@gmail.com<\/a><\/p>\r\n

Sie stellt das Webportal allen Nutzern zu den in den nachstehenden Bedingungen festgelegten Bedingungen zur Verf\u00fcgung:<\/p>\r\n

Erstens – Definition des Benutzers.<\/strong><\/p>\r\n

Der Zugang und \/ oder die Nutzung der Website gibt dem Benutzer den Status des Benutzers der gleichen, die Annahme von diesem Moment und ohne Vorbehalt diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen, unbeschadet der besonderen Bedingungen, die Lise Bernard f\u00fcr die Regulierung von bestimmten Dienstleistungen und \/ oder Inhalte etablieren k\u00f6nnte.<\/p>\r\n

Falls der Nutzer minderj\u00e4hrig ist, muss die vorherige Zustimmung der Eltern, des Vormunds oder des gesetzlichen Vertreters eingeholt werden, die f\u00fcr alle Handlungen, die von Minderj\u00e4hrigen in ihrer Obhut vorgenommen werden, als verantwortlich gelten.<\/p>\r\n

Zweitens: Verpflichtungen des Nutzers.<\/strong><\/p>\r\n

Der Nutzer verpflichtet sich, die Website in \u00dcbereinstimmung mit der geltenden Gesetzgebung, Treu und Glauben, der \u00f6ffentlichen Ordnung und den allgemein anerkannten Gebr\u00e4uchen und Sitten zu nutzen.<\/p>\r\n

Ebenso verpflichtet sich der Benutzer, die Website nicht f\u00fcr illegale Zwecke oder sch\u00e4dlich f\u00fcr die Rechte und \/ oder Interessen von Lise Bernard<\/strong> und \/ oder Dritten zu verwenden und keine Sch\u00e4den zu verursachen oder den normalen Betrieb der Website zu behindern.<\/p>\r\n

Drittens – Verantwortung des Nutzers.<\/strong><\/p>\r\n

Die Nutzung durch den Benutzer der Website wird die alleinige und ausschlie\u00dfliche Verantwortung des Benutzers, die Aufrechterhaltung in jedem Fall entsch\u00e4digen Lise Bernard<\/strong> von Sch\u00e4den und \/ oder Sch\u00e4den, die direkt oder indirekt, die Nichtbeachtung dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen durch den Benutzer k\u00f6nnte der Benutzer oder Dritte verursachen.<\/p>\r\n

In diesem Sinne beh\u00e4lt sich Lise Bernard das Recht vor, jedem Nutzer, der gegen diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen versto\u00dfen hat, den Zugang zu und\/oder die Nutzung der Website oder eines ihrer Inhalte und\/oder Dienste zu verweigern.<\/p>\r\n

Viertens – Haftung von Lise Bernard<\/strong><\/p>\r\n

Das Unternehmen haftet nicht f\u00fcr Sch\u00e4den und\/oder Sch\u00e4den jeglicher Art, die dem Nutzer oder einem Dritten aus folgenden Gr\u00fcnden entstehen k\u00f6nnen:<\/p>\r\n

(i) der mangelnden Verf\u00fcgbarkeit, der mangelnden Wartung oder der mangelnden Funktionsf\u00e4higkeit der Website, ihrer Dienste oder ihrer Inhalte;<\/p>\r\n

(ii) der mangelnden N\u00fctzlichkeit, Wahrhaftigkeit, Eignung oder G\u00fcltigkeit der Website, ihrer Dienste oder ihrer Inhalte, um die Bed\u00fcrfnisse oder Erwartungen des Nutzers zu erf\u00fcllen;<\/p>\r\n

(iii) dass Dritte unter Verletzung der von Lise Bernard<\/strong> getroffenen Sicherheitsvorkehrungen die Website, deren Inhalte oder Dienste zur \u00dcbertragung von Viren oder zur unbefugten Verarbeitung der von Lise Bernard<\/strong> gespeicherten Daten nutzen.<\/p>\r\n

(iv) Noch, im Allgemeinen, jede Nutzung der Website, ihre Dienste und \/ oder Inhalte, die durch den Benutzer oder einen Dritten, im Widerspruch zu den Bedingungen f\u00fcr den Zugang und die Nutzung davon, von Lise Bernard<\/strong> etabliert werden kann.<\/p>\r\n

F\u00fcnfte – Genehmigung der Nutzung der Inhalte.<\/strong><\/p>\r\n

Die Inhalte, die Lise Bernard dem Nutzer zur Verf\u00fcgung stellt, sind durch die erforderlichen geistigen Eigentumsrechte gesch\u00fctzt und wurden von den jeweiligen Eigent\u00fcmern rechtm\u00e4\u00dfig f\u00fcr die entsprechenden Zwecke \u00fcbertragen.<\/p>\r\n

Lise Bernard<\/strong> gestattet dem Nutzer, sie zu den auf der Website oder in diesen Allgemeinen Bedingungen ausdr\u00fccklich genannten Zwecken zu nutzen, wobei die Vervielf\u00e4ltigung, Verbreitung, Ver\u00e4nderung oder \u00f6ffentliche Wiedergabe ganz oder teilweise untersagt ist, au\u00dfer in den F\u00e4llen, in denen Lise Bernard<\/strong> auf Anfrage ihre Vervielf\u00e4ltigung akzeptiert.<\/p>\r\n

Sechstens: Behandlung der pers\u00f6nlichen Daten.<\/strong><\/p>\r\n

Lise Bernard<\/strong> hat eine Datenschutzpolitik eingef\u00fchrt, die die Erhebung, Speicherung, Verarbeitung und Nutzung der personenbezogenen Daten regelt, die der Nutzer Lise Bernard<\/strong> zur Verf\u00fcgung stellt. In diesem Sinne gew\u00e4hrleistet das Unternehmen die Einhaltung dieser Politik, die der Nutzer \u00fcber den Link „Datenschutzpolitik“ in der Rubrik „Informationen“ einsehen kann.<\/p>\r\n

Siebtens – Verzeichnis der Links.<\/strong><\/p>\r\n

Die Links, die Lise Bernard<\/strong> dem Nutzer zur Verf\u00fcgung stellt, dienen ausschlie\u00dflich dazu, den Zugang zu anderen Inhalten und \/ oder Dienstleistungen zu erleichtern, die von Interesse sein k\u00f6nnen. Diese werden nicht von Lise Bernard<\/strong> verwaltet oder kontrolliert, was die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit, Richtigkeit, N\u00fctzlichkeit, Qualit\u00e4t oder Zuverl\u00e4ssigkeit der Inhalte und \/ oder Dienstleistungen betrifft, die nicht direkt von Lise Bernard<\/strong> verwaltet oder kontrolliert werden, obwohl sie \u00fcber das Internet zug\u00e4nglich sein k\u00f6nnen.<\/p>\r\n

Achte – \u00c4nderung und Aufhebung der vorliegenden Bedingungen.<\/strong><\/p>\r\n

Lise Bernard<\/strong> beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Website, ihr Design, ihren Inhalt und\/oder ihre Dienstleistungen sowie die vorliegenden Bedingungen ganz oder teilweise zu \u00e4ndern, wenn sie dies f\u00fcr angemessen h\u00e4lt.<\/p>\r\n

Ebenso beh\u00e4lt sich Lise Bernard<\/strong> das Recht vor, nach eigenem Ermessen die Website oder die darin enthaltenen Inhalte und\/oder Dienste zu unterbrechen, vor\u00fcbergehend auszusetzen oder endg\u00fcltig zu l\u00f6schen.<\/p>\r\n

\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\u00a0<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\u00a0<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\u00a0<\/div>\r\n
\r\n
\r\n

DATENSCHUTZPOLITIK<\/h1>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n
\r\n
\r\n
\r\n

 <\/p>\r\n

Schutz der Daten.<\/strong><\/p>\r\n

Indem Sie mit\u00a0Lise Bernard<\/strong> \u00fcber ihre E-Mail-Adresse lise.bernard.translation@gmail.com<\/a> kommunizieren, erkl\u00e4ren Sie sich ausdr\u00fccklich mit der Aufnahme Ihrer pers\u00f6nlichen Daten in die Dateien von Lise Bernard<\/strong> einverstanden.<\/p>\r\n

Diese Daten werden von Lise Bernard unter ihrer Verantwortung verarbeitet, um die Kunden \u00fcber die von ihnen auf der Website angeforderten Produkte zu informieren oder um k\u00fcnftige Anwerbungen durchzuf\u00fchren, wenn dies der Zweck der Kommunikation der betroffenen Person mit Lise Bernard<\/strong> ist, und in allen anderen F\u00e4llen, um k\u00fcnftige kommerzielle Kommunikation mit der betroffenen Person durchzuf\u00fchren, der Betroffene hat das Recht auf Zugang, Berichtigung, L\u00f6schung, Widerspruch, \u00dcbertragbarkeit und L\u00f6schung der in den oben genannten Dateien enthaltenen personenbezogenen Daten und kann seine Einwilligung jederzeit schriftlich widerrufen (Allgemeine Datenschutzverordnung (DSGVO) und K\u00f6nigliches Dekret 1720\/2007 vom 21. Dezember 2007 zum Schutz personenbezogener Daten).<\/p>\r\n

Besucherregistrierung (Verwendung von Cookies).<\/strong><\/p>\r\n

Die Website\u00a0lise-bernard.com<\/a><\/strong><\/em> verwendet Erstanbieter-, Sitzungs-, dauerhafte und Google Analytics-Cookies. Ein Cookie ist eine Information, die von einem Webserver gesendet und \u00fcber den Browser auf der Festplatte des Besuchers gespeichert wird. Diese Informationen werden bei jeder Anfrage an den Server zur\u00fcckgeschickt, so dass der Server Informationen \u00fcber den Benutzer, der zugreift, identifizieren oder abrufen kann. Der Nutzer kann sie nicht akzeptieren oder seinen Browser so konfigurieren, dass er sie blockiert und gegebenenfalls l\u00f6scht. Weitere Informationen finden Sie in der Cookie-Richtlinie<\/em><\/strong>.<\/em><\/p>\r\n

Links.<\/strong><\/p>\r\n

Diese Datenschutzpolitik gilt nur f\u00fcr die Website von Lise Bernard<\/strong>.<\/p>\r\n

Inhalt der WEBSITE.<\/strong><\/p>\r\n

Die Vervielf\u00e4ltigung im Ganzen oder in Teilen, einschlie\u00dflich der \u00dcbertragung von Inhalten auf ein beliebiges Medium, ist ohne die ausdr\u00fcckliche Genehmigung von Lise Bernard<\/strong> verboten.<\/p>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n

\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\u00a0<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n

BESTIMMUNGEN \u00dcBER DIE VERWENDUNG VON COOKIES<\/h1>\r\n

Der Zugriff auf die Website und das Surfen auf ihr oder die Nutzung ihrer Dienste setzt die Annahme der in unseren rechtlichen Hinweisen dargelegten allgemeinen Bedingungen (und damit auch der Datenschutz- und Cookie-Richtlinien) voraus. Bitte lesen Sie diese sorgf\u00e4ltig durch. Vielen Dank, dass Sie uns besuchen. Wir m\u00f6chten, dass Sie die Website so gut wie m\u00f6glich nutzen k\u00f6nnen, und haben daher diese Cookie-Richtlinie so transparent wie m\u00f6glich formuliert.<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n

\r\n
\r\n
\r\n

Was ist ein Cookie?<\/strong><\/p>\r\n

Cookies sind Dateien mit kleinen Informationsmengen, die auf das Ger\u00e4t des Nutzers heruntergeladen werden, wenn dieser eine Website besucht. Ihr Hauptzweck besteht darin, den Benutzer bei jedem Zugriff auf lise-bernard.com<\/a><\/strong><\/em> wiederzuerkennen, was uns erm\u00f6glicht, die Qualit\u00e4t und die Benutzerfreundlichkeit unserer Website zu verbessern.<\/p>\r\n

Cookies sind f\u00fcr das Funktionieren des Internets unentbehrlich; sie k\u00f6nnen Ihrem Computer\/Ger\u00e4t keinen Schaden zuf\u00fcgen und, wenn sie in den Einstellungen Ihres Browsers aktiviert sind, helfen sie uns, eventuelle Funktionsst\u00f6rungen von Lise Bernard<\/strong> zu erkennen und zu beheben.<\/p>\r\n

Arten von Cookies<\/strong><\/p>\r\n

Es gibt verschiedene Arten von Cookies. Sie funktionieren alle auf die gleiche Weise, haben aber kleine Unterschiede:<\/p>\r\n